（在遙遠的未來…）
（或也可能是遙遠的過去…）
（人類向外開拓許多殖民星球）
（散布宇宙的人口超過五千億）
（但資源耗盡、出生率暴跌）
（人類開始走向衰敗）
（因而展開名為歸鄉的行動）
（然而地球能容納的人口有限）
（各方為爭奪居住權掀起戰火）
（名為「歸鄉戰役」）
（蓋亞議會的出現終止這場戰爭）
（「地球聖地不許任何人進入」）
（地球就此成為回不去的故鄉）
（但一名漫遊宇宙深處的男子）
（百年來不斷襲擊聯合艦隊）
（他是蓋亞議會的頭號通緝犯）
（代號S00999）
年輕的時候，不會回頭看
堅信前進就能有收穫
聽說貝魯達鎮也已經撤退了
這個星球也將要走向盡頭了
走到盡頭的不是星球而是我們人類
至少等我把這瓶喝完
又是撤退的船？
不，這個震動…
是戰艦！
喂！
我們也曾經如此
仗著年輕義無反顧的前進
阿爾卡迪亞號
快，再不快點它就要起飛了
但宇宙如此廣闊
人類的文明之於宇宙，也只是
一瞬之光
而一個瞬間與其他瞬間的交會
不過也是一閃而逝罷了
太陽系、銀河系…
不管前進了多遠
終究是一場空
人類勉強找到超越光的方法
但一到手我們就明白了
人類是…
絕望而孤獨的
聽說艦上要補人
帶我們走吧
只需要一個人
回答我
你為了什麼要搭上這艘船？
名譽
金…錢
自由
報上名來
亞瑪
不要忘記你剛說的話
那是這艘船的精神
所有人準備起飛
菜鳥就交給你了
為什麼？
誰叫你救了他
你要負責
人類老了
往前邁進卻空無一物
不管走多遠，一切依然沒有改變
但，為何那個男人
為何他還是要執意向前
敵軍偵測器有反應
確認在MX201軌道
出現質量擴大現象
警戒警報！
出現了嗎？
艦長，目標突破第二宇宙速度
一百二十秒後與本艦軌道交錯
確認是暗黑物質能量
死亡陰影等級四號艦
阿爾卡迪亞號
哈洛克船長
我來掌舵
（宇宙海賊哈洛克）
駕駛船艦的是哈洛克船長
你們給我好好幹活
別擋路
要開巡邏艦到那鼻屎大的星球嗎
那我？
你會做什麼？
我在軍中是砲兵
去找個沒人的射擊砲口就定位
衝！
來吧！兄弟們上！
由阿爾發隊長帶頭往作戰隊伍戰機
目標海盜敵艦，注意戰艦噴發氣體
海盜船竟然沒半架艦載飛機
從目標天頂方向依序開始急降雷擊
注意速度！對方朝我們來了
這是怎麼一回事
好快，幽靈船本尊現身
第十三區是誰負責
那個菜鳥
還蠻有本事的嘛
目標迴轉一百八十度
開始脫離
六號八號發射口中彈！
推進動力下降百分之十二
艦長，信號來源確認
是F111
兄弟們，進入近身戰鬥模式！
速速前往機庫甲板！
近身戰鬥！動作快！
艦身已用重力錨固定
兄弟們動作快
好戲登場…
不要動
這是安裝在視網膜的探測器
好痛
四、五分鐘後你就習慣了
你終於潛伏進去了
切莫大意
謝謝
小心點，菜鳥
已經掌控空橋，凱，快點
我知道
等等
你怎麼沒穿裝甲服
解除重力錨固定
切換正常航行模式，離開此星區
全員到齊
甩掉聯合艦隊
啟動暗黑物質動力
切換曲速航行模式
收到！
準備啟動全艦暗黑物質動力
來自MX星區的巡視艦隊報告
一艘巡邏艦與阿爾卡迪亞號相撞
潛伏情報員F111
已照預定計劃執行作戰任務
說好的東西呢
我們會儘快找到
要是沒發生那件事
哈洛克等人如同手無寸鐵
過了一百年還是蓋亞議會的叛徒
一定要消滅他
我們蓋亞艦隊將盡全力
那位情報員
能力沒問題吧？
是
伊索拉
總司令對你的忠心表示欣慰
這是我的榮幸
靜候佳音
讓親弟弟去當情報員
也太不擇手段了吧
如果不這樣的話
哪能如此年輕就晉身蓋亞艦隊高層
要是沒發生那場意外
他遲早也會進入權力核心
也要看他有沒有那個運氣跟能力
娜美
伊索拉，為什麼
為什麼要讓亞瑪去執行那種任務
你有意見嗎
我沒有強迫他
是他自願的
「長官，作戰會議的時間到了」
知道了
我沒有興趣從軍
我想像媽媽一樣，當個植物觀察家
厲害吧？
阿爾卡迪亞號內建自行修復機能
不管被什麼擊中都能毫髮無傷
不僅如此
暗黑物質動力可讓戰艦無限續航
進港補給很麻煩
但這艘船不需要
暗黑物質動力
那個是…
一百年前歸鄉戰役所遺留的產物
消失的外星文明
尼貝倫族所開發的永久能源機關
不過這個原理，我不懂
負責操作的是尼貝倫族的僅存族人
就是她
人類唯一能接觸的外星文明人
不過倒也稱不上彼此瞭解
亞達朗先生，我可以請教一些事嗎？
船長年紀超過一百歲，是真的嗎？
傳說是英雄的必要配備
不要問太多
這艘船上很多人跟你一樣都有過去
大家都厭倦了
口口聲聲蓋亞
遙望著回不去的地球
人類只能悲慘渡過餘生
活在這種時代
隨心所欲的活著是唯一能做的事
沒有異常狀況嗎？
是，並無異狀
什麼嘛，你話要講清楚
到底藏在哪裡
中央電腦室是禁地嗎？
吾友
我們的漫長旅程即將…
你要找的東西這裡沒有喔
時間到了
下決心吧
為何要讓他上船？
你心裡有數不是嗎？
你好像在等待什麼
如果說…是奇蹟
你會笑我嗎
直到最後一刻，我都只是旁觀者
葛拉姆星系第八星球托卡葛
第九九座要裝在這個星球
第九九座什麼？
就是次元振動彈
這是人類曾一度殖民
後來又棄置的星球
這次任務比平常更危險
有沒有誰要志願參加？
怎麼？沒人要去？
那…我去
不行，你才剛…
凡事都有第一次
那十分鐘後機庫甲板會合
你為何要志願參加
要在這艘船上存活
只能靠運氣跟能力
還有…
還有？
讓船長認識我
話說回來這次元什麼的在哪裡？
你馬上就知道
視覺偽裝？
次…元振動彈
說是第九九座
要在那裡裝這個，是恐怖行動嗎？
不要多嘴
設定座標北緯三二度七分
西經一二六度四分
鎖定威達爾台地東邊
基姆利斯溪谷南邊
確認座標
現在開始下降
開始執行設置作業
小心腐蝕氣體
這裡會有高壓腐蝕氣體噴出
作業限時一小時
動作要快
你不要盯著看比較好
沒人知道它們是什麼
好像有生物學家曾做過研究
然後？
還沒找到答案，就先崩潰了
我好像也快瘋了
所以才要重頭來過
重頭來過？
曾經探尋著宇宙某個地方
但人類還是只把地球當成故鄉
大家都想回家
偏偏蓋亞議會把地球變成聖地
我們也失去回歸的故鄉
沒辦法，大家都回去地球會擠爆
但人類的壽命也將走到盡頭
曾經散布在銀河系的人類
如同潮水退去一般
難道不想在故鄉渡過生命最後一刻
要回家只有一個方法
讓時間回到人類在地球的那個時期
怎麼做？
解開「時間節點」控制時間
「時間節點」？
在宇宙某處有個地方連結時間開口
把它解開，讓因果定律束縛消失
將宇宙從連續的時間中解放
但這需要龐大的能量
為了要解開宇宙各處的開口
這是
已有九八座設置在全宇宙
讓其餘兩座次元振動彈
一起引爆
就可以解開「時間節點」
這全都是船長的指示
所以才要裝炸彈
但我也不知道
重新來過哪是這麼簡單
有個萬一，大家都會同歸於盡
我相信船長
我不想這樣終結一生
與其孤寂而死，不如放手一搏
這是什麼狀況？
我沒聽說會這樣
快點回去才是…
發生什麼事？
這不是岩石
這是木達伍德蟲的背部
糟了
你沒事吧
還好
放開我！我要回去
別傻了，你想送死嗎
他是因為我才掉下去
那裡會噴出高壓腐蝕氣體
你也會喪命
可是，就這樣不管他死活？
只怪他運氣不好
這…
船長
枯萎了
這也是，全都枯了，為什麼？
亞瑪，這本來就種不活
讓只能在地球綻放的花
在火星落地生根是母親的夢想
亞瑪
別理他，他在胡鬧
哥
別過來
就說你不要過來
我不是有意的！這…
哥，告訴我
我該怎麼做
當我的腳
代替我，往前走
戰鬥
這就是你要做的
贖罪
船長！
看情況間歇泉即將噴發
快點離開
不行
與次元振動彈分開
必須要用手動強制分離
為什麼
你知道我是…
蓋亞艦隊的…
只要你在阿爾卡迪亞號
你就是我的部下
為何要這麼傻
我的任務就是奪回次元振動彈
還有把你…殺了
這是你所期望的事？
毫無生還可能的任務
就算成功也不會有人鼓掌
會叫你做這種傻事的只有一個人
就是你自己
通訊還沒恢復嗎
無線電跟雷射都沒反應
生死未卜
為什麼要為那個菜鳥
我們當中任何一個人遇到同樣狀況
船長都會一視同仁
船長
沒有你，我們也…
這不是我所希望的
希望…
你說登上這艘船是想追求自由
那是…
如果此言為真
就跟你心中的陰影對決
之後你還想殺我，那就動手
是你的話，或許能取我性命
本想賞你兩三拳
不過…算了
反正都平安回來了
和自己心中的陰影對決
如此一來第九九座安裝完成
最後一個要放在銀河系的原點
銀經零度，銀緯零度
就要重返
我們的故鄉地球
地球…
阿爾卡迪亞號正朝著太陽系前進
終於現身…
那個情報員沒有回應嗎
訊息聯絡已經中斷
絕對不能讓他們接近地球
請准許使用卡瑞德星系統
我們一定會把阿爾卡迪亞號擊潰
卡瑞德星系統？
那會讓中子星內爆而聚集光子能量
歸資源管理部管轄
但要是哈洛克先引爆次元振動彈
要解放時間節點需要次元振動彈
他應該不會隨便引爆
只要使用卡瑞德星系統必能獲勝
但稍一不慎宇宙也將灰飛煙滅
那個情報員到底在幹什麼？
總司令，請下令
准許使用卡瑞德星系統
一定要阻止哈洛克的行動
亞瑪失聯，你都沒反應
作戰就是要擬好數個備案
一開始你就打算棄車保帥？
你就這麼恨亞瑪？
（情報員F111，無訊號）
這裡是蓋亞議會艦隊司令部
蓋亞艦隊轄下作戰船艦聽命
依序解除作戰船艦固定光束
全體艦隊即刻出發！
重複一次，全體艦隊即刻出發
收到
全體艦隊系統進入出發模式
開啟隱型裝置
儲存急速光爐四十五分鐘後
進入曲速飛行
海神號座標定位完成
我是主幹艦隊司令盧瓦里
銜伊索拉總司令之號令
命全體艦隊進入曲速航行
開始作戰
長官請下令
我們將以太陽系絕對防衛戰線
迎擊阿爾卡迪亞號
作戰開始！
收到！
各船艦接取跳躍座標連結
座標冥王星外太陽系絕對防衛戰線
全體艦隊開啟曲速航行
吾友，這是最後的航行
遲疑嗎？
箭已在弦上…
緊急警報！敵軍艦隊接近！
前方三萬六千AU處發現多艘敵艦
太陽系絕對防衛戰線集結中
後方也發現有多艘敵艦
以準光速快速靠近中
可惡，是夾擊！
要繞遠路嗎？
兩舷全速
直接進攻
收到！
暗黑物質動力全速啟動
砲雷擊戰，全員備戰
主砲及對空迎擊系統準備攻擊
好個盛大歡迎儀式
阿爾卡迪亞號持續前進
朝太陽系絕對防衛戰線中央的路線
看來他們打算強行突破
確認開啟暗黑能量防護罩
各艦主砲射程對準阿爾卡迪亞號
長官，請下令
慢著
再進一步誘敵深入
哥…
就是現在
全體艦隊，開始砲擊
因砲擊誤射，各艦損傷慘重
停止砲擊！停止砲擊！
被自己人擊中
怎麼會變這樣？
那是立體影像功能
預料中之事
發現阿爾卡迪亞號在土星圈外圍
長官
好
第二艦隊進入曲速航行！
半徑七千四百範圍內
實體化敵艦一三六
距離好近
被他們發現了嗎
敵人也不盡然都是笨蛋
亞瑪
來自阿爾卡迪亞號的訊號
使用蓋亞艦隊暗號編碼
接通
哥…
你，果然還活著
可否讓艦隊撤退
哈洛克不是要破壞宇宙
那只是元老們的片面之詞
讓我說完，你會瞭解的
你要說的只有這樣？
我對你感到失望
結束通話
哥！
設置卡瑞德星系統
用卡瑞德星系統
擊潰可移動中子星變成強力光源
如果將光子能源集中在單一目標
即使是阿爾卡迪亞號也無法抵禦
第二艦隊八四到九三艦
往阿爾卡迪亞號兩側
在黑暗中的光與百年前的亡靈
與黑暗一同消失吧
艦隊外圍出現四個強大重力場
你說什麼
判斷具有相當大的質量
臨界光波
發射
大量碎屑飛來！
防護罩全面能量開到最大
長距離感測器也無法運作
回復原狀需要兩分鐘
使用光學觀測即可，去確認！
快用最大望遠模式掃描分析！
沒有阿爾卡迪亞號的蹤影
已經消失？
不是！完全沒有反應
該不會這又是立體影像？
為什麼？
為何會這樣？就連極機密作戰也…
阿爾卡迪亞號出現
你說什麼？
來不及讓船艦掉頭
重型巡艦內勒德號遭嚴重擊毀
阿列斯號也受損慘重
立刻將無受損船艦重新編隊
以免被趁隙而入
阿爾卡迪亞號已消失在重力陰影中
阿爾卡迪亞號來了
亞瑪
百分之九十七的艦隊嚴重受損
可啟動船艦含海神號只有七艘
受損嚴重，已無法因應
第一及第三引擎停止運作
哥哥
不要再做無謂的抵抗
光榮的蓋亞艦隊如此不堪
不如棄械投降
這可不行
如果把海神號拖走
蓋亞議會就知道我們抓到人質
你變聰明了嘛
多虧有哥哥
我曾跟你說過拿下聯合艦隊的戰略
但你應該不知道之後的事
是娜美嗎
不要責怪她
我想把賭注下在哈洛克身上
解開時間節點
人類就能重頭來過
這樣的話，我們也就…
重頭來過？
你什麼都不懂
即將進入地球的限制進入範圍
天啊…
好美…
相隔一百年
我們的故鄉地球
也是最後的時間節點
總算可以從這裡開始重新來過
可是
把次元振動彈裝在地球上
這樣不會連地球也炸飛嗎
這是船長說的
他應該有仔細想過
你們被哈洛克騙了
不過無所謂，反正我們就要到了
自己親眼確認吧
這，這是什麼？
立體影像
剛才的地球是幻影？
這…到底發生什麼事？
這是…
這就是哈洛克所犯下的重罪
藍色地球是立體影像衛星的幻影
船長？
一百年前…
散布在全宇宙的人類
為了返回地球而引發歸鄉戰役
爭奪棲所而疲累不堪的人們
順從蓋亞議會的指示結束爭戰
地球是我們的「聖地」
任何人都不得入侵這個星球
當時地球由蓋亞的精銳部隊守護
就是哈洛克率領的死亡陰影艦隊
哈洛克？
四艘搭載暗黑物質能量的戰艦
是正宗的無敵艦隊
讓消失的外星文明復活的是
蓋亞艦隊男性技術士官
也是哈洛克唯一的好友
他幫助我們這個瀕臨滅亡的種族
所以我們提供了先人遺產
哈洛克持續守護地球
只是…
和平的交換條件是
蓋亞議會幹部與各星球主政者
移居地球
這一切都只是冠冕堂皇的漂亮話
戰爭並未就此結束
但是…
那個男人不服
地球是聖地
哈洛克堅信此點而一路奮戰
他對蓋亞議會的背叛恨之入骨
多奇洛
蓋亞議會也恨哈洛克的背叛
多奇洛
走投無路的哈洛克
下令開啟暗黑物質能量機關
如果用暗黑能量覆蓋地球
地球將成為真正的不可侵犯之地
這是如此危險的事
當時應該阻止他
但事與願違
地球被覆蓋後
大地慘遭暗黑能量吞噬
每個人都認為一切都已毀滅
然而…
那個男人復活了
但他不再是我們熟悉的哈洛克
他被暗黑能量纏身
變成一名受詛咒的海盜
戰爭結束後五年
封存在蓋亞本部的
一百座次元振動彈皆被搶走
他也就此消失無蹤
蓋亞議會從尼貝倫族時間節點理論
推斷哈洛克奪走次元振動彈的目的
他無法承受深重的罪孽
想就此一了百了
亞瑪，你怎麼想？
解開時間節點，宇宙將會如何？
宇宙這個無限大的泡泡中
時間節點就是一個蓋子
把蓋子掀開，一切將化為烏有
如此就能重生
重新來過，指的就是這個？
沒有別的路
人類只是宇宙歷史中的一瞬之光
所謂存在的意義
就這樣無人知曉的消失
當我們領悟這個道理時
人類想再度重返地球
回歸地球母親的懷抱
回到純真年代
重回充滿可能性的時期
然而地球已不存在
地球要重新來過
被詛咒的戰艦
還有我所擁有的不死之身
這是我所能做的贖罪
不是這樣的
如果不是船長搭救
我們早就慘死荒野
怎會是你說的那樣
凱
把次元振動彈炸了
怎麼？
哈洛克
惟有面對一切才有活路
米美
這是怎樣？
我們離地球越來越遠
不可能，是誰在掌舵？
吾友，難道連你也要背叛我？
有人解除海神號牽引保護罩
這裡是動力室，俘虜暴動了！
發生什麼事？快回報
艙壁無法關閉
為何俘虜會有武器？
別讓他們進入空橋
是你
凱，你曾說過
與其等死還不如放手一搏
大家或許都一樣
期盼著這個結局
但…
這就是你的答案？
你有不死之軀，我或許是白費力氣
不，我並非永恆不死
通緝編號S00999哈洛克
違反星球聯合法六十二條
我要逮捕你
謹在此宣布
蓋亞議會的告示
一百年來妨礙我等安寧的罪犯
宇宙船長哈洛克及其手下四十人
已經落網
這裡就由你持續監視
哥，娜美的事
她是我的妻子
為何要背叛我
不用說了
我以前就知道你愛的人是亞瑪
你什麼都不懂
我曾想要報答你對我的好
我曾想消除對你的恨
少說得如此冠冕堂皇
看清楚你自己的樣子
是誰讓你變成這樣？
為何偏偏是他
我現在才發現
讓你痛苦的不是亞瑪
而是我
坦白說
我一直愛著亞瑪
閉嘴，你不要再說了
我從未愛過你
夠了，別說了
從來沒有
閉嘴
那是謊言
對不起，伊索拉
娜美…
我喜歡這裡
還有…
你
笨蛋！
傻瓜
傻瓜…
這是遺物
為了要跟你連絡而侵入軍方網路
因為這樣引起維生裝置故障
很遺憾
你騙人
伊索拉，你怎麼可以
你看，亞瑪
這是只能在地球綻放的花朵
你母親的花
展現如此強韌的生命力
是我硬要伊索拉蓋這棟溫室
希望你也來這裡看花
我曾經恨過你
總是一個人獨自受罪
如果我能動
真想揍你一頓
但是
那個時候伊索拉總在我身邊
他的溫柔讓我很安心
選擇伊索拉是我心甘情願
所以，你不要自責
將來當你找到真愛
回來找我們吧
我們是一家人
一如預期生命跡象越來越弱
今天中午將處死你們
一旦讓暗黑能量無力化
你身上的不死詛咒也將消失
明知原因，為何不一個人去死
是真的想重頭來過嗎？
不管是誰都有這樣的時候
即使知道那是虛幻但戒不掉
只要是人…
都會如此
祝福你，如此一來你也自由了
宇宙海盜哈洛克等人將在正午時分
在蓋亞的恩澤下處以死刑
蓋亞議會銀河通訊網
將為您全程轉播
讓人崇敬的總司令現在就座
獨一無二的蓋亞
秩序與安寧
我們的故鄉，地球母親
蓋亞
為了遍及宇宙的子民
光芒永澤所有子民
沉睡入夢，直到那一天
即便是虛幻的…
吵死了，這群雜碎
我們才是雜碎啦
你都知道了對吧？
你說什麼
別吵了，真是上不了檯面
怎樣
明明大家都是走投無路
所以才上了那艘船，不是嗎
這樣你就心滿意足了？
什麼意思？
和心愛的船長共赴黃泉啊
亞瑪說的對
一群爛人！
你跟我都沒有資格抱怨
我們都靠船長的絕望而活
行刑前十分鐘
艦內警戒人力全員撤退
重複一次，士兵全員撤退
喂，下令撤退了
他是誰
收縮力場開始成形
特異點保持遮罩啟動
保持重力子滲透壓量子多元狀態
空間退縮率往規定範圍上升
退縮壓即將突破物理性界限
行刑，倒數十秒
九
八
七
六
五
四
三
吸入裝置爆炸，牢籠損毀
暗黑能量流出
快走
你是什麼意思
我錯了
既然如此何必當初
不只我
就連蓋亞議會、哈洛克
大家都錯了
降落到地球，就會瞭解
我要給大家看一個東西
要我們相信你嗎
等等再說，沒時間解釋
警衛馬上會回來
啟動這艘戰艦
可以相信他嗎
留在這裡，只有死路一條
走吧
可惡！
切換到艦內畫面
這是怎麼一回事
有人叛變
有人妨礙行刑
停止轉播
立刻給我善後
是
全體人員穿上裝甲裝備
讓阿爾卡迪亞號不留活口
給我滾
這是我們的戰艦
要開船，需要你幫忙
船長，起身戰鬥吧
沒有你，無法讓船啟動，快
船長，站起來
你或許奪走了人類的故鄉
但你給我們一個棲身之所
就是這艘船
這裡是我們唯一的歸宿
哈洛克
你看
這是在地球上綻放的花
喂，你在幹嘛…
地球仍不斷想要重生
一切並沒有結束
從現在才要開始
即使我們消失
這朵花依然會在孕育我們的地球
不斷綻放，人類也一定會
讓那不斷閃耀的一瞬之光
持續到永遠
這就是自由…？
吾友
不行，暗黑能量持續擴大
已經無法吸收
曲速飛行！
他們逃去哪裡？
那個方位是不可侵犯之地
竟然是地球！
太陽系內所有戰力總動員
不要讓阿爾卡迪亞號接近地球
我們也去會合！海神號呢
還沒完全修復
只要能動就好，出發 -是
好強
戰艦自己啟動了
目的座標是地球
該不會還想要解開時間節點
亞達朗，入侵銀河系通訊網
用超空間通訊應可向宇宙全面同步
本艦將消除地球的立體影像衛星
以行動把真像傳送給全宇宙
亞瑪
讓大家知道地球的真面貌
曲速飛行後的接近距離一如預期
計算之後所有狀況
全體艦隊準備進入對艦戰鬥狀態
又來了，有夠多
目標是立體影像衛星
不要跟雜碎一般見識
亞達朗，還沒弄好？
哪有這麼簡單
他們的目標是立體影像衛星
不能讓他們稱心如意，迎擊！
左舷船殼中央與裝甲板中彈
亞達朗
好了，來了來了
侵入蓋亞議會的銀河通訊網完成
亞瑪
閃不開了
這裡是阿爾卡迪亞號
所有出生於地球的人
希望你們張大眼睛看清楚
現在你們看到的是
蓋亞議會一直掩蓋的真相
地球現在的真實面貌
戰爭讓美麗的星球變成如此
可以停止這個轉播嗎
但是
希望大家不要絕望
地球仍然展現生命力
本應死去的大地又再度重生
短暫一瞬的生命
不過不只有這樣
生生不息的瞬間將延續到永遠
不要再仰賴幻影
唯有正視現實，勇於面對
我們才能踏出真正的第一步
我們並不孤單
即便種族壽命有盡頭
但新生命將承先啟後
只要往前看，直到最後一秒
所有棲宿於內在的生命
將會延續到永遠
蠢蛋
這樣一來宇宙秩序就會瓦解
儘速阻止阿爾卡迪亞號
莫驚慌
准許你們用喬維亞之燄
喬維亞之燄？
歸鄉戰役結束後
就此功成身退的致命武器
這樣一來就連地球也會毀滅
我們的聖地是美麗的藍色地球
不需要其他的真相
總司令，請三思
撤軍吧，伊索拉
敵艦好像正在撤退
這是怎麼一回事
蓋亞艦隊被揭穿後要放棄了？
不，只有一艘正在接近
海神號
伊索拉
全艦，衝擊備戰
為何這樣緊咬不放
敵艦射出錨纜
近身狙擊
混帳
用我的拿手絕招
凱，你還能走嗎
一點都不像你，快去機庫
亞達朗
有膽就來
我不會再逃避了
伊索拉，你在哪裡？
別擋路
南北兩極軌道圈、電磁誘導啟動
木星自轉加快，轉入砲擊模式
遠心游離大氣切到電極激發狀態
喬維亞之燄運作率百分之六十
自轉速度再次加快
木星變形了
臨界輸出，倒數一百八十秒
海神號纏住阿爾卡迪亞號
繼續下去就會…
沒關係
替補的人要多少有多少
不要絕望
亞瑪，難道你想要當救世主？
伊索拉，你在哪
連自己心愛的女人都救不了
還想要拯救人類，真可笑
好牌在我手上
你太天真
就像媽媽的花
把希望過度寄託在虛幻的期待上
但…花已經開了
太遲了
就是因為你
娜美才會喪命
現在是測試，之後從木星發射的光
會把阿爾卡迪亞號連同地球給炸飛
你…
船長，去吧
米美，有件事想拜託你
守護地球
只有你才能堅守到最後
已經失控
可是測試狀況很好啊
戰爭之後首次啟動
沒人操作過
快點修正誤差
第二次高速電漿抽出百分之九五
到達基準質量值
調整砲擊管制系統圈配置
設定超空間閘門、星區間連結
抑制遮罩，解除，開啟
完成超空間閘門與宇宙區域連結
瞄準鎖定阿爾卡迪亞號
這是最後一次看著地球
人生苦短，有幻影已足夠
哈洛克
這樣真的沒關係嗎
米美，我對不起你
別這麼說
我並不孤單
因為不論死亡或誕生
我知道生命是永遠相繫的
暗黑物質能量全面啟動
不行了
這是怎麼一回事？
因為阿爾卡迪亞號移動了
所以射程偏離了地球
海神號…
伊索拉
為了讓射程偏離地球
所以你衝進阿爾卡迪亞號？
為什麼
我想看看娜美的花
好美
哥哥…
地球想要重生
人類卻還死抓著不放手
或許該在歸鄉戰役再次爆發前
解開時間節點
所有暗黑能量都已經被釋放掉了
現在或許可以殺死我
要開槍嗎？
如果必要的話
為了娜美與伊索拉所留下的世界
這樣就好
如果人類再次犯錯
不要猶豫就按下去
詛咒與恐怖循環不息的瞬間
只要人類尚存
哈洛克船長就不會死
直到永遠
這裡是星球聯合軍
狀況已解除
奉勸你們投降吧
還活著的人速速離艦
解除武裝後投降吧
如不回應視同拒降
我們將再次展開攻擊
我將生命奉獻給哈洛克
與阿爾卡迪亞號同生，共死
阿爾卡迪亞號
前進！
人類已經衰老
再往前走，終究還是一場空
一切都沒有改變
但為何那個男人
為何他還要執意前進…